Pembagian Isim Secara Gender

 

Dalam bahasa arab kata isim terdapat pemisahan gender/jenis. Isim secara gender terbagi dua yaitu isim mudzakkar dan isim muannats. Mudzakkar artinya maskulin dan muannats artinya feminim.

A.    Isim Mudzakkar

 Pengertian isim muzdakkar

هُوَ مَا دَلَّ عَلَى الذُّكُوْرِ مِنَ النَّاسِ وَالْحَيَوَانِ

Isim mudzakar/maskulin adalah kata yang menunjukkan kepada laki-laki/jantan berupa manusia atau hewan.

Pembagian isim mudzakkar
1. Mudzakkar haqiqi

Adalah kata yang menunjukan kepada gender laki-laki dari manusia dan hewan. Contoh: (رَجُـلٌ), (أَبٌ), dan (جَمَلٌ).

2. Mudzakkar majazi

Adalah kata yang menunjukan kepada kata yang diberlakukan atau digolongkan seperti mudzakkar secara bahasa walaupun sebenarnya bukan laki-laki. Contoh: (بَابٌ), (بَيْتٌ), dan (قَلَمٌ).

 B.    Isim Muannats 

Pengertian dan tanda isim muanats

هُوَ مَا دَلَّ عَلَى الْاِنَاثِ مِنَ النَّاسِ وَالْحَيَوَانَاتِ

Isim muannats adalah isim yang menunjukan kepada perempuan/betina berupa manusia atau hewan.

Contoh:

Indo	Arab	Indo	Arab
Hamidah	حَامِدَةٌ	Hamil	حَامِلٌ
Sapi betina	بَـقَــرَةٌ	Maryam	مَرْيَمُ
Ayam betina	دَجَاجَةٌ	Perempuan	مَرْأَةٌ

Bila dilihat dari segi huruf pembentuknya, muanats dapat ditandai sbb:

1.     Ta marbuthoh (ـة/ة)

Contoh: (عَائِشَةٌ), (مَدْرَسَةٌ), dan (قَرِيْـبَـةٌ).

2.     Alif maqshurah (ى)

Alif maqshurah adalah alif berbentuk huruf ya’ dan sebelumnya ada fathah. Isim yang bentuk muanatsnya dengan alif maqshurah adalah muanats dari isim musyabahah wazan (أَفْعَلُ). Contoh: (سَلْمَى), (صُغْرَى), dan (يُمْنَى).

3.     Alif mamdudah (اء)

Adalah alif yang berada di ujung kata dan setelahnya ada hamzah dan isim tersebut disebut isim mamdud. Isim mamdud yang termasuk isim muannats adalah wazan (فَعْلَاء) bentuk muannats dari isim musyabahah wazan (أَفْعَلُ). Contohnya seperti (حَسْناَءُ) dan (حَمْرَاءُ) karena keduanya berasal dari (حُسْنٌ) dan (أَحْمَرُ)

Selain ketiga tanda di atas, ada beberapa kriteria yang dimasukan ke dalam muannats, yaitu:

1.     Kata yang maknanya khusus untuk perempuan

Kata seperti (حَامِل) dan (حَائِض) termasuk muannats dan tidak perlu ada tanda muannats karena keduanya merujuk kepada perempuan.

2.     Yang berpasang-pasangan

Sesuatu benda yang berpasangan bisa dimasukkan dalam kategori muannats, seperti (اَلْأَرْضُ) dengan (اَلسَّمَاءُ), (اَلنَّارُ) dengan (اَلْجَنَّةُ), (يَدٌ), (عَيْنٌ), dll. Coba perhatikan kedua ayat tersebut!

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا (5) وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا (6)

3.     Jama’ taksir untuk sesuatu yang tidak berakal

Isim yang berbentuk jama’ taksir untuk yang tidak berakal juga dikategorikan muannats. Contoh:

 

Arti	Jama’ Taksir	Tunggal
Gunung	جِبَالٌ	جَبَلٌ
Pulpen	أَقْلَامٌ	قَلَمٌ
Sekolah	مَدَارِسُ	مَدْرَسَةٌ
Gambar	صُوَّرٌ	صُوْرَةٌ

Kata yang tidak ditandai dengan tanda di atas maka termasuk mudzakkar. Namun ada juga isim mudzakar yang menggunakan Ta marbuthah, seperti (مُعَاوِيَةُ), (طَلْحَةُ), dan (حَمْزَةُ) karena ketiga kata tersebut digunakan untuk nama laki-laki.

 

Pembagian Isim Muannats

Isim muannats terbagi kepada empat bagian, yaitu:

1.     Muannats lafdzi

Yaitu isim muannats yang terdapat tanda muannats dan terkadang secara hakikat isim tersebut termasuk mudzakkar.  Contoh: (فَاطِمَةٌ), (مَدْرَسَةٌ), (طَلْحَةٌ).

2.     Muannats ma’nawi

Yaitu isim muannats yang tidak memiliki tanda muannats tapi secara makna termasuk muannats. Contoh: (هِنْدٌ), (زَيْنَب), (مَرْيَم).

3.     Muannats haqiqi

Yaitu isim muannats yang menunjukan kepada gender perempuan dari manusia dan hewan. Contoh: (إمْرَأَةٌ), (نَاقَةٌ), (غُلَامَةٌ).

4.     Muannats majazi

Yaitu isim muannats yang dikategorikan muannats secara bahasa walaupun sebenarnya bukan muannats. Contoh: (عَيْنٌ), (نَارٌ), (شَمْسٌ).

Apabila ingin mengubah kata maskulin menjadi feminim dengan menambah Ta marbuthoh atau diakhiri Alif maqsuroh. Berikut contohnya:

Arti		Mua	Mudz	Arti	Mua	Mudz
Ilmuwan/wati	عَالِمَةٌ		عَالِمٌ	Ini	هَذِهِ	هَذَا
Panjang	طَوِيْلَةٌ		طَوِيْلٌ	Itu	تِلْكَ	ذَلِكَ
Dekat	قَرِيْبَةٌ		قَرِيْبٌ	Ayah/ibu	أُمٌّ	أَبٌ
Islami	إِسْلَامِيَّةٌ		إِسْلَامِيٌّ	Anak	بِنْتٌ	اِبْنٌ
Malas	كُسْلَى		كَسْلَانٌ	Saudara/i	أُخْتٌ	أَخٌ
Kecil	صُغْرى		أَصْغَرٌ	Kamu	أَنْتِ	أَنْتَ
Tinggi	عُلْيَا		أَعْلَا	Dia	هِيَ	هُوَ
Merah	حَمْرَاءٌ		أَحْمَرٌ	Guru	مُدَرِّسَةٌ	مُدَرِّسٌ
Hitam	سَوْدَاءٌ		أَسْوَدٌ	Siswa/i	طَالِبَةٌ	طَالِبٌ
Yang pertama	أُوْلَى		أَوَّلٌ	Kakek/nenek	جَدَّةٌ	جَدٌّ
Yang lain	أُخْرَى		آخَرٌ	Paman/bibi	عَـمَّةٌ	عَـمٌّ